skip to main | skip to sidebar

Peru y Bolivia

las chicas viajan.

vendredi 27 juillet 2007

OLLANTAYTAMBO : vallee sacree

En el extremo opuesto a Písac y a 80 Kms. de la ciudad del Cusco encontramos el pueblo de Ollantaytambo, un espacio donde el diseño del complejo arqueológico se confunde con el actual pueblo. A este distrito de la provincia de Urubamba se llega por la carretera asfaltada Chinchero - Urubamba, y también por vía férrea (68 Kms.). Se encuentra a 2,700 metros de altura, y tal como lo hemos señalado, tanto su diseño como las bases de la mayoría de sus edificaciones corresponden a la época del Incario.

El complejo arqueológico de Ollantaytambo fue un estratégico centro militar, religioso y agrícola. El escenario arquitectónico es de excepcional interés por el tamaño, estilo y originalidad de sus edificios.

El origen del nombre tiene varios enfoques. De acuerdo a la lengua aymara, Ollantaytambo deriva del vocablo ulla-nta-wi, que quiere decir "lugar para ver hacia abajo"; el término tambo, es añadido posteriormente. Para la lengua quechua, el nombre proviene de la palabra Ollanta (que es el nombre de un capitán Inca, cuya historia se guardó como una tradición oral, y escrita como un drama de Antonio Valdez, sacerdote de Urubamba, a mediados del siglo XVIII) y del término, tambo, una derivación española del vocablo quechua tampu; que quiere decir, "ciudad que ofrece alojamiento, comida y consuelo a los viajeros".



pour la suite consulter le lien
Publié par Marie Anne à 03:42 1 commentaire:
Articles plus récents Articles plus anciens Accueil
Inscription à : Articles (Atom)

A Lima, il est :

Lima

Qui suis-je ?

Marie Anne
Afficher mon profil complet

Mis amigas de viaje

  • Florence
  • Laura
  • Sophie

CLIMA

Météo des vacances

Y por la Bolivia

Archives

  • ▼  2007 (21)
    • ▼  juillet (3)
      • ►  juil. 17 (1)
      • ►  juil. 22 (1)
      • ▼  juil. 27 (1)
        • OLLANTAYTAMBO : vallee sacree
    • ►  août (11)
      • ►  août 06 (4)
      • ►  août 08 (7)
    • ►  octobre (7)
      • ►  oct. 08 (7)

La Laguna Colorada

La Laguna Colorada

TRAJETS

  • Paris-Lima : avion
  • Lima - Cusco : avion : 1102 km
  • Cusco - Aguas Calientes : train 35km/h : 130km
  • Cusco-Puno : train 35km/h :389 km
  • Puno - Copacabana : bus : 3h : 125 km
  • Copacabana - La Paz : véhicule : 155 km
  • La Paz - Sucre : avion : 712 km
  • Sucre - Potosi : 4X4 : 164 km
  • Potosi - Uyuni : 4X4 sur piste 5h : 221 km
  • dans le Salar, puis dans le désert : 3 jours (distances inconnues)
  • Uyuni - Oruro : train a 02h00 du matin à 35km/h : 532 km
  • Oruro - La paz : véhicule : 229 km
  • La Paz - Paris : avion
 

LIENS UTILES

  • Mapa de America del Sud

NOTRE PROGRAMME : CLIQUEZ